venerdì 22 luglio 2011

Tu sei quello

«Portami un frutto di quell' albero di banane.»
«Eccolo, padre.»
«Aprilo.»
«E aperto, Signore.»
«Che cosa vedi al suo interno?»
«Dei semi molto piccoli, Signore.»
«Spezzane uno, figlio mio.»
«Lho spezzato, Signore.»
«Che cosa vedi all'interno?»
«Assolutamente nulla, Signore.»
Quindi il padre gli disse: «Figlio mio, proprio dall' essenza del seme che tu non puoi vedere deriva, in verità, questo grande albero di banane.
Credimi, figliolo, lo Spirito dell'intero universo è un'essenza invisibile e sottile. Questo è Realtà. Questo è Atman. Tu sei questo».
«Spiega ancora, padre» disse Svetaketu.
«Così sia, figlio mio.
Metti questo sale nell' acqua e torna da me domattina.»
Svetaketu fece come gli era stato comandato, e al mattino suo padre gli disse: «Portami il sale che hai messo nell'acqua la scorsa notte».
Svetaketu guardò nell'acqua, ma non poté trovarlo, poiché si era sciolto.
Suo padre quindi disse: «Assaggia 1'acqua da questo lato. Com'è?».
«È salata.»
«Assaggiala dal centro. Comè?»
«È salata.»
«Assaggiala da quel lato. Com'è?»
«È salata.»
«Cerca di nuovo il sale e torna da me.»
Il figlio eseguì 1'ordine dicendo: «Non riesco a vedere il sale. Vedo solo l'acqua». Quindi suo padre disse: «Allo stesso modo, figlio mio, non puoi vedere lo Spirito. In verità egli è qui. Lo Spirito dell'intero universo è un essenza invisibile e sottile. Questa è la Realtà. Questa è la Verità. Tu sei quello».

da Chandogya Upanishad

Nessun commento:

Posta un commento